Leslie Miles
Sobreviviente del huracán de Katrina
New Orleans, LA
Mi nombre es Leslie Miles, yo soy una sobreviviente de Katrina y yo soy nacida de Filadelfia. Yo me mude para Nueva Orleáns como 7 anos atrás. Yo encontré un trabajo en una semana, mi profesiones enfermera y conocí a algunas personas que me recomendaron a una pareja para quienes yo trabaje hasta que sucedió el desastre del huracán. Yo trabaje para ellos por 7 anos a como enfermera de medio tiempo y básicamente construí mí vida entera ayi desde el principio nuevamente.
Cuando a nosotros nos dieron la noticia de evacuar por que estábamos esperando un huracán, yo, como muchas de las personas de Nueva Orleáns, no lo tomamos en serio. Nosotros pensamos que podíamos soportar ello y entonces cuando se acercaba el presidente declaró un desastre nacional a todos a evacuar. Bueno eso para mi era un poco confuso por que aquellos que tenían carros y tenían lugares para ir realmente empezaron a mudarse. Yo realmente no tomo esto en serio hasta el día antes. Yo fui al centro de convención y durante ese tiempo fue cuando todo llego y entonces nosotros nos dimos cuenta que teníamos que evacuar desde ayi al Super Dome. El impacto de que era lo que estaba pasando, para todos, estaba explotando tu mente. Nosotros solo pensábamos que eso iba a ser una mala tormenta pero nada aquello que nos iba a colocarnos en una posición donde nosotros nos dimos cuenta de que estábamos sin ayuda y sin esperanzas.
Entonces durante el tiempo que la tormenta estaba desarrollándose yo estaba ayi y testifique como el techo del Super Dome se levantaba y los escombros y la lluvia caían y básicamente nosotros nos dimos cuenta que nosotros estábamos en gran problema, pero un problema sin ayuda. Para esto se sentía como que alguien estaba tratando de venir, alguien que debería de tomar algunas decisiones para rescatarnos y tratar de entender como nosotros íbamos a manejar por que todas las cosas y todo el mundo no era realmente capaz de tener sentido con lo que estaba pasando.
Durante ese entonces yo estaba iendo al baño de damas y nunca hice adentro por que por detrás alguien me agarro por el cuello y me cubrió mi boca y fueron tres jóvenes, yo podía oír sus voces. Ellos me sacaron de la puerta del baño de damas y me metieron en un cuarto no muy lejos de ayi, el cual estaba muy oscuro y yo no podía ver ninguna de las caras y ellos empezaron a atacarme sexualmente. Yo recuerdo pelear y morderles tratando de escapar y de protegerme lo mejor que yo pude y la golpiza brutal que yo empecé a resistir esto tres jóvenes fue algo aterrador. Mi boca sangraba, mis dientes estaban flojos, ellos me golpeaban principalmente la cara por que yo continuaba mordiéndoles entonces ellos empezaron a asfixiarme y no se por cuanto tiempo, parece que finalmente alguien, un hombre que iba por esa dirección, oyó el ataque de alguna manera y pudo abrir la puerta y comenzó a pelear por mi. El me agarro y solo dijo "empieza a correr". El tenia que recoger a sus dos hijos y a su esposa por que el había encontrado un camión afuera del Super Dome. El recogió a su esposa y sus hijos y nosotros empezamos a correr y nosotros corrimos a este camión el cual estaba lleno de gasolina. Nosotros nos metimos en el camión y empezamos a manejar y nos dirigíamos a Carolina del Norte.
Cuando nosotros íbamos para Carolina del Norte yo recuerdo que el me preguntaba por los nombres de mi familia, cualquiera que yo pudiera contactar. Yo le di al nombre de mi mejor amiga quien vive en Filadelfia. Yo recuerdo que ella viajo para Carolina del Norte y nosotros nos fuimos y ella me trajo de regreso jaca. Durante ese tiempo que yo estaba hospitalizado por casi dos semanas. Desde ayi ellos hicieron conexiones con el Proyecto de Amor de Hermandad. Un trabajador social del hospital había contactado a la escuela Wannamaker's y yo fui del hospital para aya. Ellos arreglaron una operación para mí. Habían a lo mejor otras 200 personas ayi. Pero debido a mi condición y el asalto ellos me colocaron en un hotel. Desde ayi yo empecé a recuperarme de mis heridas y yo tuve una cirugía para remover los dientes rotos las encías que fueron removidas de mis dientes.
Entonces por dos meses, por que yo tuve que tener dos cirugías, yo empecé a ir con un trabajador social y la Cruz Roja empezó a venir para llevarme a la escula wannamaker's para hablar con personas acerca de comida y vivienda permanente y yo no tenia nada. Entonces la Armada para la Salvación (Salvation Army) y las iglesias de alrededor donaron ropa y comida y cosas para nosotros. Yo estaba en el hotel Holiday Inn por 4 meses hasta que pude encontrar una casa para mí. La escuela wannamker's tenían que ubicar a las personas por que la escuela no podía acomodar mas el proceso de la llegada de nosotros a ayi por que Filadelfia tenia suficientes programas de vivienda para que cada uno fuera ubicado para la fecha final, pero no fue así. Algunas personas tuvieron que ser re-ubicadas en otros hoteles hasta que ellos encontraron un lugar. Seguro Social, cada agencia del seguro social que necesitaba un lugar para nosotros estaba ayi, pero nosotros nos encontramos como muchos documentos innecesarios des FEMA otorgando dinero para que nosotros pudiéramos tener dinero. En el hotel, mis comidas no estaban incluidas. Con el objeto de yo poder comer, yo tenia que ir ida y vuelta al escuela Wannamaker's para poder comer y yo muchas veces me doble y traté de encontrar cosas para mi mismo.
FEMA regreso en acción y ellos fueron los que distribuyeron los recursos a todo el mundo, pero había tanto papel innecesario y largos periodos de espera[ara respuestas para asistencia de vivienda. En algunos lugares tú tenías que tener depósitos. Yo no lo tenia, lo cual fue bueno por que yo no recibí ningún dinero de FEMA para nada hasta Enero. Yo pase 4 meses sin asistencia. A mi me aprobaron estampillas de comida del sistema publico de bienestar, pero una cantidad mínima para un periodo muy largo. Solo una vez al mes yo recibía $123 en dinero para comida, $123 por persona para tratar de vivir con comida por un mes no es posible.
Especialmente por que yo estaba en una dieta espacial yo no podía comer la comida regular por un tiempo entonces fue difícil tarar de obtener alimentos. La Cruz Roja y la salvación Army estaban limitadas en que ellos contribuían en comida y alimentos. Yo no tenía ropa y la rabia empezó a meterse dentro de mí. Nosotros fuimos pero tratados que la ayuda enviada a otros paséis para cuidado, comida, alimentación para otros países y aquí estamos nosotros en nuestro país y yo sentía que nosotros estábamos siento traicionados. Nosotros de hecho estábamos sufriendo esa traición como si nosotros no fuéramos humanos, en nuestro país. Yo encuentro hasta estos días eso muy difícil de aceptar que este país no puedo adecuadamente arreglar para nosotros ni siquiera que saliéramos de Lousiana para ser ubicados en otra parte, como seres humanos.
Hasta hoy yo tengo problemas en obtener recursos para mis necesidades; para terapia y medicamentos. Yo tengo un farmaceuta que dice "Yo no puedo llenar la prescripción por que tu seguro medico no pagara por ello". Por que estamos nosotros sufriendo por hambre, sin vivienda, no apoyo del sistema? Mi vida nunca será igual y mi familia ha sufrido viendo a mi sufrir y todavía yo no puedo ir a la farmacia y obtener medicinas que yo0 necesito por el dinero. Como un pagador de impuestos, yo trabaje toda mi vida y no tengo por que rogarle al gobierno por nada. Yo creo que yo tengo el derecho de exigir decencia, y no creo que deba de rogar por lo que me sucedió. Días y días sin agua, sin condiciones sanitarias y en América.