Testimonio dado en el panel a la derecha al cuidado mÉdico

Judith Shega
Red de Accion de pagadores Unicos (SPAN)
Ohio





Yo represento a SPAN, la cual es una organizacion llamada red de Accion para pagadores Unicos. Esta organizacion esta dedicada a alcanzar Cuidados de salud para todas la personas residentes del estado de Ohio. Estoy complacida de participar esta jornadas de derechos Humanos economicos.

La Declaracion Universal de los derechos Humanos incluye el derecho a alimentacion, vivienda, salud, educacion, comunicacion y salario. Lo que es obvio es que todos estos aspectos estan vinculados; cambios a cualquiera de estos derechos afecta el acceso a los otros derechos; riesgo exagerados pueden conllevar al deterioro. La necesidades basica de comida, vivienda, y seguridad identificadas por maslo estan re-enforzadas por que tales aspectos son esenciales para alcanzar una calidad de vida.

Pobreza, enfermedad y salud estan significativamente entrelaczados. Las personas pobres tienen una peor salud y peores enfermedades que aquellos que gozan de una mejor posicion. La relacion entre salud e enfermedad o mala salud se refleja en el incremento de enfermedades, alta fertilidad, lo cual causa un impacto en el ingreso familiar, y es lo que puede marcar la diferencia entre estar abajo o opor encima de la linea de la pobreza.

Lo pobres padecen de multiples deprivaciones que se traduce en altos noveles de mala salud, y esto esta atrapado en un circulo vicioso: pobreza alimenta a la mala salud, la mala salud mantiene la pobreza.

Hay una doble relacion entre la pobreza y la mala salud, con a menudo enfermedades empeorando al pobre. Enfermedades impiden que las personas pobre trabajen, o afecta su productividad, reduciendo su ingreso. El cosoto de obtener cuidados de salud es substancial, tanto para el trabajo como para el dinero que se invierte en servicios.

La realidad presente es que el cosoto de cuidados de salud ha dramaticamente incrementado y este es el unico factor responsable en la creacion de pobreza en nuestro pais. Una evidencia obvia es que la mayoria de las aplicaciones de bancarota declaradas en este pais son una consecuencia directa de las facturas medicas. La pobreza ademas pone en riesgo y afecta a empleadores los cuales ofrecen empleo de manera selectiva a aquellos que mas necesitan seguro medico, y para aquellos que necesitan trabajo oueden que no lo obtenga debido al costo de seguros medicos.  Obviamente, aquellos que necesitan de seguro medico no podran obtenerlo de los ingresos de la industria de seguro. 

Ademas, la taza de los no-asegurados es extremadamente alta mas que la de aquellos que estan dentro de una categoria de seguro, lo cual conlleva a la pobreza.

Bajo nuestro sistema de administracion de seguro, aun para aquellos que tienen seguro, los cargos por co-pay son excesivamente altos, de tal forma que una simple enfermedad puede causarle a cualquiera entrar en el circulo vicioso de riesgo a la salud e ingreso y pobreza potencial.
Pobreza y salud mantienen un ciclo: caracterisiticas tales como utilizacion de servicio, practicas no saludables ni sanitarias, resultan en un agudo y cronica sistema de salud, malnutricion, alta fertilidad, problemas psicologicos y de salud mental.

Entre la causas se incluyen:
Ausencia de conocimiento
Pobreza en la comunidad y las normas sociales
Instituciones debiles  
Mal ambiente
Provisiones pobres, servicios irrelevantes, ausencia de conocimiento
Exclusion del sitema financiero de salud, ausencia o limitada cobertura de salud.

Todo esto puede ser remediado facilmente por un sistema que permita cobertura de salud a todos. Estabilizando normas para expectar salud a traves de una educacion preventiva, acceso temprano a cuidados, y seguridad de cuidado. Tal sistema no permitira que los riesgos a la salud incrementen causando un incremento en el stress, mayor cambios en el sistema de salud, la no restirccion a empleo, no danos al autoestima.

El comediante Stephen Colbert critico a los estados que ofrecen cubertarura de salud para todos los estudiantes que estan en edad de asistir a la escuela, mencionando que esto incrmentaria a los ninos las expectivas no realistas de que ellos pudieran tener seguro de salud como los adultos, lo que nla mayoria de los americanos saben que no es
Cierto.  Las expectaciones de SPAN es que el seguro nunce debe ser una preocupacion para nadie. La necesidad de cuidados medicos debera ser dramaticamente reducida cuando nosotros tengamos un sistema que
            Soporte la educacion a la salud y la prevencion a las enfremedades
            Proveea acceso facil a tempranas in tervenciones
Y eliminar los retos a la salud impuestos por el stress de no tener acceso o no tener la capacidad de permitirse tratamientos medicos esenciales y servicios medicos.

Acceso limitado al cuidado de salud y a seguro medico es una asunto de la sociedad que nos incumbe a todos; esto afecta nuestor nivel de vida. La enfremedades no son opcionales y raramente son escogidads, de esta forma, acceso a cuidados no puede ser mantenido como un producto en el libre mercado. La perdidad de poder y la vulnerabilidad que vienen de la pobreza  aplica tambien a a quellos que estan enefermos y que no son capaces de otener cuidados. El permitir que estan circunstancias existan en nuestra sociedad es inmoral, no etico e inhumanitario. El soporte de un sistmea de salud para todos contribuira significativamente a reducir la pobreza de muchos, y mejorara la salkud y bienestar de todos.

Gracias